Deelnemers van de GIAS 2007 te Maredsous: welkom! Op deze site vind je alle genomen (gelukte) foto's van deze fantastische stage onder leiding van Sugano sensei. Ze staan ingedeeld in 6 subalbums in het foto-album. Van elke trainingsdag dat ik foto's heb gemaakt is een aparte map, evenals een map waarin de overige foto's (zoals het kampvuur) staan. De foto's van het kampvuur zijn nog bewerkt om de beeldruis eruit te halen, daar zitten ook nog mooie platen tussen.

Vergeet niet dat je op de vergrotingen kunt klikken om de foto in het originele formaat te krijgen! Neem de tijd met bekijken, het zijn in totaal maar liefst 600 foto's. Je kunt hiervoor de slideshow gebruiken die in het foto-album is geintegreerd. Zet de tijd op een voor jou prettige instelling (tussendoor ook nog te wijzigen) en leun relaxed achterover. Ook kun je anderen vanuit het foto-album een foto toe mailen.

Commentaar achterlaten is altijd leuk voor me om te vinden, hetzij in het fotoboek, hetzij in het gastenboek. Veel plezier op de site en veel plezier met de foto's!

 For the English version of this article, please click on "lees meer"....

English version here:

Participants of the GIAS 2007 Maredsous seminar: welcome! On this website you will find all the taken photographs of this marvellous seminar by Sugano sensei. These pictures are divided into 6 subalbums inside the photo album. There is a separate folder of each of the training days that took pictures. Also, there is a folder that contains other pictures of Maredsous and surroundings (which also contains the campfire photos). I have worked on the campfire photos to get rid of some of the noise.

Don't forget: you can get the original size of each picture by clicking on the enlarged photo! Take your time viewing all the pictures, there are 600 in total! You can use the buil-in slideshow, found inside the photo-album. Set the timer at the desired interval and lean back. You can also e-mail a photo from within the album.

Please leave a comment if you like, I always enjoy finding them. You can post comments in the photo album and there is a guestbook as well. Enjoy the website and the photographs!

PS: I am sorry I don't have the nerve to translate this article into French.  It would probably take another bottle of wine for me to do so ;-)